Warum haben die U-Bahnschilder keinen Namen?
Frage
Warum ist es nicht möglich, an den U-Bahneingängen neben dem Schild mit dem großen U auf blauem Grund Schilder mit dem Stationsnamen anzubringen, damit man als Tourist erkennt, an welcher U-Bahn-Station man sich gerade befindet.
Antwort
Das große U auf blauem Grund dient lediglich als Fernhinweis zum Auffinden der U-Bahnabgänge und kann keinen Ersatz für Straßennamen bieten. Aus der Ferne könnten Stationsnamen auch kaum entziffert werden. Wer sich in der Nähe befindet, kann aber die Bahnhofsbezeichnung auf den Brüstungen über den Treppenabgängen zu den U-Bahnstationen lesen.
Im Übrigen würden viele Namensbezeichnungen die Touristen eher verwirren als informieren. So würde zum Beispiel am Lenbachplatz der Name der U-Bahnstation "Karlsplatz/Stachus" stehen müssen, an der Franz-Joseph-Straße müsste der Stationsname "Giselastraße" stehen, weil die Station so benannt ist. Wem wäre durch solche Verwirrspiele gedient? Die Nachrüstungskosten stünden in keinem Verhältnis zum Nutzen für die Kundschaft. Deswegen hat der Stadtrat zuletzt 1998 eine Nachrüstung mit zusätzlichen Namensschildern abgelehnt, übrigens genauso wie die S-Bahn, die im Auftrag des Freistaats fährt.

